সাহসী এবং সুন্দর আপডেট
আজ রাতে এনবিসি শিকাগো ফায়ার একটি নতুন মঙ্গলবার, 25 অক্টোবর, সিজন 5 পর্ব 3 এর সাথে ফিরে আসে, ঝলসিত পৃথিবী এবং আমরা নিচে আপনার সাপ্তাহিক পুনরাবৃত্তি আছে। আজ রাতের শিকাগো ফায়ার পর্বে, ওটিস (ইউরি সরদারভ) এবং হেরম্যান (ডেভিড আইজেনবার্গ) মলির গ্রাহকদের অভাব নিয়ে তাদের উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন।
আপনি কি শেষ শিকাগো ফায়ার পর্বটি দেখেছেন যেখানে ক্যাসি (জেসি স্পেন্সার) এবং ডসন (মনিকা রায়মুন্ড) নিজেদেরকে অপ্রত্যাশিতভাবে একটি সম্ভাব্য রাজনৈতিক বিশৃঙ্খলার মাঝে আটকে থাকতে দেখেছিলেন? যদি আপনি পর্বটি মিস করেন এবং আগে ধরা পড়তে চান আজ রাতে শিকাগো ফায়ার প্রিমিয়ার আমাদের এখানে একটি সম্পূর্ণ এবং বিস্তারিত শিকাগো ফায়ার রিক্যাপ আছে।
এনবিসি সারসংক্ষেপ অনুযায়ী আজ রাতের পর্বে, ক্যাসি (জেসি স্পেন্সার) একটি জরুরী ব্যক্তিগত বিষয়ে সাহায্য করার জন্য সুসান ওয়েলার (অতিথি তারকা লরেন স্ট্যামিল) তালিকাভুক্ত করেন। Severide (টেলর Kinney) একটি ধনী পার্টির লোক ট্র্যাভিস Brenner (অতিথি তারকা স্কট Elrod) এবং স্টেলা (Miranda Rae Mayo) সঙ্গে একটি বিলাসবহুল ভ্রমণ একটি প্রস্তাব পায় একটি টানেল আগুনের সময় একটি অসুস্থ রাস্তার বাচ্চা তাকে বাঁচানোর পরে তার সমস্ত সম্পদ ব্যবহার করে।
আজ রাতের শিকাগো ফায়ার সিজন 5 পর্ব 3 দেখে মনে হচ্ছে এটি দুর্দান্ত হতে চলেছে এবং আপনি এটি মিস করতে চান না। তাই এই স্পটটি বুকমার্ক করতে ভুলবেন না এবং আমাদের শিকাগো ফায়ার রিক্যাপের জন্য 10PM - 11PM এর মধ্যে ফিরে আসুন। আপনি যখন আমাদের রিক্যাপের জন্য অপেক্ষা করছেন তখন আমাদের শিকাগো ফায়ার রিক্যাপস, খবর, স্পয়লার এবং আরও অনেক কিছু পরীক্ষা করে দেখুন, ঠিক এখানে!
প্রতি রাতের পর্ব এখন শুরু হয় - পৃষ্ঠাটি পেতে প্রায়শই রিফ্রেশ করুন mo সেন্ট বর্তমান আপডেট !
শিকাগো ফায়ার আজ রাতে শুরু হয় গাবি ডসন (মনিকা রায়মুন্ড) ফোনে ফোনে দুশ্চিন্তাগ্রস্ত হয়ে এল্ডারম্যান তাদের যে অবস্থার মধ্যে রেখেছে তা নিয়ে। ম্যাট ক্যাসি (জেসি স্পেন্সার) তাকে জিজ্ঞেস করলেন কি হচ্ছে, এবং টিসিএফএস গাবিকে বলে যে তারা লুইকে সরিয়ে দিচ্ছে কারণ কেলেঙ্কারি হতে পারে। ক্যাসি স্বীকার করেছেন যে তিনি অ্যালডারম্যানের কলগুলি এড়িয়ে যাচ্ছিলেন, এবং গাবি যখন ভীতু হয়ে উঠছেন, তখন তিনি তাকে বলেছিলেন যে রাজনীতি তাদের এই বিশৃঙ্খলার মধ্যে ফেলে দিয়েছে এবং এর রাজনীতি যা তাদের এটি থেকে বের করে দেবে, প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে তিনি এটি ঠিক করবেন।
কেলি সেভারাইড (টেলর কিন্নি) শ্যাম্পেনের বোতল এবং চারপাশে ব্রা বিছিয়ে ঘুম থেকে জেগে ওঠে। তিনি ট্র্যাভিস ব্রেনার্স (স্কট এলরড) জায়গায় আছেন, যিনি কাজে ফিরে যাওয়ার আগে তাকে একটি পানীয় সরবরাহ করেন। ট্র্যাভিস স্বীকার করেছেন যে পার্টি করা তার জীবন, তবে সেভারাইডের কাজের মতো উত্তেজনাপূর্ণ নয়। ট্র্যাভিস তাকে একটি ভদকা প্রচারণার জন্য তার সাথে ভ্রমণের সুযোগ দেয় এবং সেভারাইডকে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য 3 দিন সময় দেয়।
চিফ ওয়ালেস বোডেন (ইমন ওয়াকার) ফায়ারহাউসের সাথে এই ঘোষণা দিয়ে কথা বলেন যে জিমি বোরেলি (স্টিভেন আর ম্যাককুইন) এবং তার পরিবার তারা সমস্ত অনুদানের প্রশংসা করে। জিমিকে সামনে একটি রুক্ষ রাস্তা দিয়ে কেয়ার ফ্যাসিলিটিতে স্থানান্তরিত করা হচ্ছে। কেসি গাবিকে বলেছিলেন যে কে সাহায্য করতে পারে তা দেখার জন্য তিনি কিছু কল করেছিলেন এবং তারা একটি কল করতে চলে গেছে। পুরানো পরিত্যক্ত বাষ্প টানেলগুলি ধূমপান করছে, কিন্তু র্যান্ডাল মৌচ ম্যাকহোল্যান্ড (ক্রিশ্চিয়ান স্টোল্ট) মানুষের চিৎকার শুনতে পায় এবং তারা জানতে পারে যে তারা টানেলের মধ্যে আটকে আছে।
ক্যাসি এবং ক্রিস্টোফার হেরম্যান (ডেভিড আইজেনবার্গ) শাঁস খুলে টানেলগুলিতে যান। সব জায়গায় আগুন লেগেছে, কারণ ক্রু সবাইকে সরানোর চেষ্টা করে। স্টেলা কিড (মিরান্ডা রায় মায়ো) একজন মহিলাকে চলে যাওয়ার জন্য ধাক্কা দেয় এবং সে একটি সুড়ঙ্গের নীচে এগিয়ে যায় যেখানে মহিলাটি বলেছিল যে কেউ গেছে এবং সেখান থেকে কোনও প্রস্থান নেই।
স্টেলা তাকে খুঁজে পায়, কিন্তু আগুনের শিখাগুলি বিস্ফোরিত হয়, তাদের টানেলের মধ্যে আটকে রাখে। স্টেলা তার অ্যালার্ম শোনায়, যেখানে ক্যাসি এবং হেরম্যান তাদের উদ্ধারের জন্য শিকলে একটি শিকল রাখেন। স্টেলা তাকে অ্যাম্বুলেন্সে নিয়ে আসে, যেখানে গাবি তাকে কিছু অক্সিজেন দেয়, স্টেলা বুঝতে পারে যে সে গৃহহীন, এবং তাকে হাসতে এবং খুশি হতে বলে যে সে বেঁচে আছে। সে সুড়ঙ্গে ফিরে আসে এবং ছেলেটির ব্যাকপ্যাক পায়; কিন্তু যখন সে অ্যাম্বুলেন্সে ফিরে আসে, সে চলে যায়।
ক্যাসি সুসান ভেলার (লরেন স্ট্যামিল) কে ডেকেছেন, যিনি বলেছেন তিনি জানেন যে গল্পের জন্য কে ঘুচছে, এবং ক্যাসি তাকে জিজ্ঞাসা করেছে যে সে ঠিক করতে পারবে কিনা। এটি সমাধান না হওয়া পর্যন্ত সুসান তার সমস্ত সম্পদ এটিতে রাখার প্রতিশ্রুতি দেয়। সিলভি ব্রেট (কারা কিলমার) গাবিকে তার ভাই অ্যান্টোনিও (জন সেদা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন, যার কারণ সম্পর্কে তার কৌতূহল রয়েছে। গাবি দেখেন ক্যাসি সুসানের সাথে কথা বলছেন, এবং যদিও তিনি এতে খুশি নন, তিনি আশা করেন যে সুসান তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করতে পারে।
ওটিস (ইউরি সরদারভ) স্টেলাকে ব্যাকপ্যাকের সাথে দেখেন এবং যখন তিনি ব্যাখ্যা করেন যে কেন এটি আছে, তিনি দেখেন যে ব্যাগের ভিতরে একটি দুর্দান্ত কমিক বই রয়েছে এবং তিনি তাদের হাইস্কুলে ফিরে পছন্দ করেছিলেন। সেভারাইডের ফার্লো অনুমোদিত। সে ছেলেদের বলে যে সে ট্র্যাভিসের সাথে বেড়াতে যাচ্ছে। ওটিস বলছেন যে তিনি জানেন যে এই লোকটি কীভাবে ভ্রমণ করে এবং এটি সমস্ত কিছুর শীর্ষে। সেভারাইড ট্রাকের ক্রুদের জানিয়ে দেয় যে চিফ তার জায়গা নিতে কাউকে নিয়ে আসছে। ওটিস জিজ্ঞাসা করেন তিনি আসতে পারেন কিনা, এবং সেভারাইড না বলে।
ব্রেট এবং মৌচ লাঞ্চ রুমে, তাদের বই নিয়ে কাজ করছে। ব্রেট নতুন অক্ষর যোগ করার চেষ্টা করছে, কিন্তু মৌচ একটি শেপশিফটার আনতে চায়। ব্রেট এমন একটি চরিত্র যুক্ত করার কথা বলছেন যা অ্যান্টোনিওর সাথে মিলে যায়। তাদের আড্ডা ছোট হয়ে যায় যখন স্টেলা ব্যাগ থেকে পড়ে যাওয়া বড়ির বোতল সম্পর্কে প্রশ্ন নিয়ে আসে। ব্রেট ব্যাখ্যা করেছেন যে তারা হেপ সি রোগীদের জন্য, যা গৃহহীনদের মধ্যে সাধারণ, কিন্তু নিশ্চিত করে যে তাদের সম্পর্কে এমন কিছু নেই যা তাকে উচ্চতর হতে সাহায্য করবে, কিন্তু এটি আরও খারাপ হওয়ার আগে তাকে সাহায্য পেতে হবে।
ব্রেট এবং গাবি তাদের ডাকে আসেন, যেখানে একটি ছোট ছেলে আরেকজনের বুকে পাম্প করছে, বলছে যে সে মনে করে তার ভাই হার্ট অ্যাটাক করেছে। গাবি দায়িত্ব নেয়, এবং ব্রেট তাকে একটি চতুর্থ দেয়, কিন্তু গাবি বলেছিল যে তার মনে হয়েছিল কিছু একটা ঘটেছে। তারা অন্তubসত্ত্বা হতে পারে না এবং মনে হয় তার ফুসফুস ফেটে গেছে। মা বিরক্ত হয়ে গাবিকে তার স্পর্শ বন্ধ করতে বলে। গাবি তাকে ধরে তার ছেলের দিকে তাকাতে বলে, তাকে সাহায্য করতে হবে নয়তো সে মারা যাবে। তারা তাকে পুনরুজ্জীবিত করতে সক্ষম, এবং মা স্বস্তি পেয়েছে।
যত তাড়াতাড়ি গাবি ফায়ার হাউসে ফিরে আসে, সে ক্যাসিকে জিজ্ঞেস করে সুসানের কোন খবর আছে কিনা। তিনি তাকে বলেন যে যত তাড়াতাড়ি সে কিছু শুনবে সে তা জানতে পারবে। সিপিডির তারিখ আন্তোনিও ডসন তার হারিয়ে যাওয়া ছেলেটিকে খুঁজে পেতে সাহায্য করার জন্য স্টেলার সাথে দেখা করছেন। তিনি ব্রেট সম্পর্কে খোঁজখবর নেন, কিন্তু দ্রুত কথোপকথনটি আবার নিখোঁজ ছেলেটির কাছে পরিবর্তন করেন। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন স্টেলা কি বাচ্চাটিকে চেনে কিনা, সে তাকে বলে যে সে তা করে না কিন্তু সে তার মত লোককে জানত।
প্রতিবেদক, টেরি মার্টিন, লুইয়ের গল্পটি খনন করে ক্যাসিকে দেখতে ফায়ারহাউসে। কনি (ডিউশোন মনিক ব্রাউন) তাকে চলে যাওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু ক্যাসি তার কাছে আসে। ক্যাসি তাকে বলে যে তাকে সুসান ওয়েলারের সাথে কথা বলা দরকার; যে তিনি ডিউটিতে আছেন এবং তিনি ফায়ারহাউস থেকে অ্যালডারম্যান ব্যবসা পরিচালনা করেন না। সেভারাইড চলে যাওয়ার আগে, ওটিস তাকে জিজ্ঞাসা করেন যে তারা বারের ব্যবসার প্রচারের জন্য সফরে মলির টি-শার্ট পরবে কিনা।
ক্যাসি এবং গাবি সুসানের সাথে রাতের খাবারের জন্য দেখা করেন, যেখানে সুসান বলে যে তারা এটি করেছে এবং লুই কোথাও যাচ্ছে না। সুসান বলেছেন যে তিনি প্রতিবেদকের গসিপের ক্ষুধা পরিবর্তন করেছেন। গাবি সুসানকে বলে যে সে তাকে যথেষ্ট ধন্যবাদ দিতে পারে না। সুসান বলেছেন যে ক্যাসির দ্বিতীয়বার এটি শুরু হওয়ার পরে তার সাথে যোগাযোগ করা উচিত ছিল। গাবি লুইকে দেখতে বাড়ি যেতে চায়, কিন্তু সুসান ক্যাসিকে রাজনীতিতে কথা বলতে বলে।
হেরম্যান এবং ওটিস মলিতে আছেন এবং বারে কীভাবে ব্যবসা খুব ধীর তা নিয়ে আলোচনা করছেন। হেরম্যান নিম্ন পানীয়ের জন্য একটি চিহ্ন নিয়ে এসেছেন এবং ভাল সময়ের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। ওটিস তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কি কখনও বার রেসকিউ দেখেছে, এবং সেই চিহ্নটি হবে মৃত্যুর চুম্বন। এছাড়াও বারে স্টেলা এবং ব্রেট, যেখানে স্টেলা ক্রিসকে খুঁজে বের করার কথা বলে। তিনি এটিকে স্লিপ করতে দেন যে আন্তোনিও তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল। ট্র্যাভিস মলিতে পৌঁছেছেন, যেখানে তিনি সেভারাইডের সাথে দেখা করছিলেন। সেভারাইড তাকে স্থানীয় প্রতিবেশী বারে ব্যবসা আনতে সাহায্য করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়।
গ্যাবি এবং ক্যাসি সুসান কত তাড়াতাড়ি কাজটি সম্পন্ন করেছেন তা নিয়ে কথা বলেন এবং গাবি কৃতজ্ঞ, কিন্তু ক্যাসি কিছুটা উদ্বিগ্ন যে এটি খুব দ্রুত ছিল, এবং কেন অ্যালডারম্যান এত তাড়াতাড়ি ছেড়ে দিলেন। লুইকে হারানোর ব্যাপারে তিনি কতটা আতঙ্কিত ছিলেন সে সম্পর্কে গাবি ক্ষমা চেয়েছেন। ক্যাসি কনিকে দেখতে আসে এবং রিপোর্টার একটি কার্ড রেখেছে কিনা জিজ্ঞাসা করে।
আন্তোনিও স্টেলার সাথে দেখা করতে আসে, এবং তাকে বলে যে বাচ্চাটির কোন চিহ্ন নেই, কিন্তু তার নামে একটি B&E এর ওয়ারেন্ট আছে, দেখা যাচ্ছে যে সে একটি ফার্মেসিতে প্রবেশ করেছে। স্টেলা বলে যে সে অসুস্থ, আন্তোনিও তাকে বলে এটা কোন ব্যাপার না, যদি তাকে তুলে নেওয়া হয় তবে সে সময় করতে যাচ্ছে, এবং সে একজন দণ্ডিত অপরাধী হয়ে যাবে। আন্তোনিও তাকে বলে, যদি সে এই বাচ্চাকে সাহায্য করতে চায়, তাহলে CPD এর আগে তাকে এটা করতে হবে।
ব্রেট আন্তোনিওকে চলে যেতে দেখে, এবং তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কাল রাতে মুক্ত কিনা। তিনি বলেছেন যে তিনি দুর্দান্ত, কিন্তু বিষয়গুলি জটিল, তার প্রাক্তন স্ত্রী সার্টিফিকেটযোগ্য এবং সারাদিন বুলেট এড়ানোর সময় হেফাজতের লড়াইয়ের মধ্যে রয়েছেন। তিনি তাকে বলেছিলেন যে তার হাতে একটি পিৎজা মাইক্রোওয়েভ করার সময় নেই, এবং সে তাকে বলে যে সে মাইক্রোওয়েভ পিজা পছন্দ করে। তিনি বলেছেন যে তারা এখন বিভিন্ন জায়গায় আছেন, এবং তিনি দু sorryখিত কিন্তু তিনি কেবল তার সন্ধান করছেন।
ক্যাসি রিপোর্টার, টেরির সাথে দেখা করেন, যিনি জানতে চান কেন তিনি তার কাছে পৌঁছেছিলেন। তিনি গ্যারি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। স্টেলা টানেলগুলিতে বসবাসকারী বাচ্চাদের মধ্যে একজনকে খুঁজে পায় এবং ক্রিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং সে কোথায়। তিনি তাদের বলেছিলেন যে তিনি একজন পুলিশ নন, তবে তাকে তাকে খুঁজে বের করতে হবে কারণ তার প্রয়োজনীয় ওষুধ রয়েছে। তিনি তাদের বলেন যদি তারা তাকে ফায়ারহাউস 51 এ আসতে দেখে।
হেরম্যান মলিতে প্রবেশ করেন এবং এটি ভরে যায়, যখন তিনি জিজ্ঞাসা করেন যে এই সমস্ত লোক কোথা থেকে এসেছে এবং ওটিস তাকে বলে যে এটি ট্র্যাভিসের কারণে। গাবি ব্রেটের সাথে আন্তোনিও সম্পর্কে কথা বলেন; ব্রেট তাকে বলে যে আন্তোনিও তার মধ্যে নেই। গাবি হাসতে হাসতে বলে এবং সে আরো ভুল হতে পারে না। গাবি তাকে ভালবাসার কথা বললে আন্তোনিওর পরামর্শ অনুসরণ না করার পরামর্শ দেয়।
হেরম্যান বারের ব্যবসা পছন্দ করছেন, কিন্তু পৃষ্ঠপোষকরা এটিকে 'ডুব' হিসাবে উল্লেখ করছেন তা পছন্দ করছেন না। সেভেরাইড ট্র্যাভিসে একটি পার্টিতে চলে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি এটি একটি স্বর্ণকেশীর সাথে আড্ডা দিয়েছিলেন, কিন্তু ট্র্যাভিস তাকে বাধা দিয়েছিলেন, যার সাহায্যের প্রয়োজন ছিল, যখন তারা হলের নীচে হাঁটছিল সেখানে একটি স্ট্যান্ডে কোকেইন বসে ছিল এবং মেঝেতে একটি মেয়ে যিনি অতিরিক্ত গরম এবং অতিরিক্ত মাত্রা গ্রহণ করছেন। সেভারাইড তাকে বরফের জল দিয়ে পুনরুজ্জীবিত করে, এবং ট্র্যাভিস বলে যে সে তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাবে, কিন্তু সেভারাইডকে পিছনে থাকতে হবে এবং জায়গাটি পরিষ্কার করতে হবে।
স্টেলা বোডেনের কাছে তার মামলার আবেদন জানালেন, তিনি বলেন যে ক্রিসের কাছে এই ওষুধগুলি পাওয়ার অন্যান্য বিকল্প ছিল। স্টেলা বাধা দেয় এবং বলে যে সে তাকে তা দেখাতে পারে, এবং বোডেনকে তার সাথে সাহায্য করতে বলে। বোডেন তাকে বলে যে তাদের সাহায্য করার জন্য তাদের পরিবার এবং বন্ধুদের খুঁজে বের করতে হবে। স্টেলা বলেছেন যে এটি সত্য নয়।
ব্রেট ফায়ারহাউসে সেভেরাইডে চলে যায়, যেখানে ব্রেট তাকে বলে যে যে মেয়েটি অতিরিক্ত চাপ দিয়েছে সে ঠিক হয়ে যাবে। সেভারাইড এটা শুনে খুশি, কিন্তু ব্রেট জিজ্ঞেস করল কে তাকে নিয়ে এসেছে কারণ তাকে শিকাগো মেডের সামনে একটি বেঞ্চে পাওয়া গিয়েছিল, সেভেরাইড হতবাক। তিনি ব্রেটকে তথ্যের জন্য ধন্যবাদ জানান এবং চলে যান।
সুসান ক্যাসিকে দেখতে আসে, যখন সে তাকে আসতে বলে। ক্যাসি ২০১১ সাল থেকে গ্যারির প্রস্তাব সম্পর্কে জানতে চান এবং কেন সুসান তার সাথে ছিলেন। ক্যাসি বুঝতে পেরেছিলেন যে গ্যারি তার ক্লায়েন্টদের মধ্যে একজন এবং তিনিই গ্যারিকে লুই সম্পর্কে পরামর্শ দিয়েছিলেন যাতে ক্যাসিকে রাজনীতিতে এবং সেনেটে ফিরিয়ে আনা যায়। সে তা অস্বীকার করে, কিন্তু সে তাকে বলে যে তার সীমা আছে, এবং যখন সে লুইকে বিপদে ফেলেছে, তখন সে দশ মাইল অতিক্রম করেছে। সে সুসানকে তার জীবন থেকে বেরিয়ে যেতে এবং এর থেকে দূরে থাকতে বলে, অথবা সে তাকে ভেঙে ফেলবে, এবং সে সেকেন্ডের জন্য ভাববে না যে সে গুরুতর নয়। তিনি তাকে বের হওয়ার নির্দেশ দেন!
স্টেলা একটি ওয়াইএমসিএ কমিউনিটি সেন্টারে পৌঁছেছেন, এবং রিসেপশনিস্ট তাকে দেখেছেন কিনা জিজ্ঞাসা করেছেন। তিনি বলেন, তারা অনেক পথশিশু পায় যারা ঝরনা নেয় এবং চলে যায়, তাই তারা প্রশ্ন করে না। সে বাইরে দাঁড়িয়ে আছে এবং ক্রিস শেষ পর্যন্ত উপস্থিত হয়। স্টেলা তাকে বলে যদি সে তার ব্যাকপ্যাকটি ফেরত চায় তবে তাকে তার সাথে আসতে হবে।
সেভেরাইড ট্র্যাভিসের জায়গায় এসে মেয়েটিকে একটি বেঞ্চে রেখে যাওয়ার বিষয়ে তার মুখোমুখি হন। ট্র্যাভিস তাকে বলে যে তারা তার জীবন বাঁচিয়েছে, সেভারাইড রাগান্বিত হয়ে বলেছে যে মেয়েটি জঙ্গলের বাইরে ছিল না এবং সে এখনও আইসিইউতে রয়েছে। ট্র্যাভিস এটা বন্ধ করে দেয় যে মেয়েটিকে অপমান থেকে বাঁচাতে তিনি এটা করেছিলেন কারণ কেউ তাকে চিনতে পারত এবং একটি ছবি তুলত, এবং এটি পুরো ইন্টারনেটে থাকত। তারপরে সে সেভারাইডের কাছে তার ব্যাগ গুছিয়ে তার সাথে ভ্রমণে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করে।
স্টেলা ক্রিসকে ফায়ারহাউসে নিয়ে আসে, যেখানে বোডেনের শ্যারন গুডউইন (এস। এপাথা মার্কারসন) এবং স্টেটস অ্যাটর্নি মি Mr. জেফরিজ ছিলেন গুডউইন তাকে বলে যে তাদের হেপ সি -এর চিকিৎসার জন্য একটি প্রোগ্রাম আছে, এবং বিশেষ পরিস্থিতির কারণে, তারা তাকে বিনামূল্যে এই প্রোগ্রামটি দিতে ইচ্ছুক।
মি Mr. জেফরিজ তাকে বলেন, যদি তিনি প্রোগ্রামটি গ্রহণ করেন, তাহলে তারা তার অপরাধকে একটি অপকর্মের দিকে ঠেলে দেবে, এবং তার শুধুমাত্র প্রবেশন থাকবে। বোডেন তাকে একটি আশ্রয়ের কথা বলে যেখানে সে থাকতে পারে, এবং যতক্ষণ তার প্রয়োজন ততক্ষণ তার জন্য তাদের জন্য একটি জায়গা খোলা আছে। ক্রিস স্টেলাকে জিজ্ঞেস করল কেন সে এই সব করেছে, এবং সে তাকে বলে যে তারা যা করতে চায় তা হল তাকে সাহায্য করা। জেফরিজ বোডেনকে বলেন যে পোকার নাইট এখন অনেক মজা হবে কারণ সে তার বড় সময়কে ঘৃণা করে, বোডেন বলে যে সে অপেক্ষা করতে পারে না এবং তার মানিব্যাগ আনতে পারে।
ব্রেট বারে আন্তোনিওকে দেখতে আসে। সে তাকে শুনতে বলে, কিন্তু সে বলে যে সে ইতিমধ্যে শুনেছে কিন্তু এখন তার কথা বলার সময় এসেছে। সে বলে, আমিও আমার হৃদয়কে চাপিয়ে দিয়েছি, কিন্তু আমার কোন সন্তান নেই। আমি তাদের সাথে বেশ ভাল, এবং আমার কাজ নিয়মিতভাবে আমাকে হারাচ্ছে, কিন্তু আপনার মত, আমি এটা পছন্দ করি এবং আমি মাইক্রোওয়েভ পিজা পছন্দ সম্পর্কে মিথ্যা বলেছি। কেউ মাইক্রোওয়েভ পিজা পছন্দ করে না। এবং সেই পথের বাইরে, আপনি কি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে চান, নাকি আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করব? আন্তোনিও তাকে একটি পানীয় কেনার প্রস্তাব দেয় এবং সে গ্রহণ করে।
ক্যাসি বাড়িতে আসে গাবি লুইয়ের কাছে গুনগুন করে যে তার কোলে ঘুমিয়ে আছে। গাবি তাকে বিছানায় আনার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু ক্যাসি তাকে বলে না। তারা 3 এর নিখুঁত পরিবার।
শেষ!
