আজ রাতে এনবিসিতে তাদের নাটক শিকাগো পিডি ফিরে আসে এবং সমস্ত নতুন মঙ্গলবার, 11 জানুয়ারী, 2017, সিজন 4 পর্ব 11 বলা হয়, আপনি চান, এবং আমাদের নিচে আপনার শিকাগো পিডি রিক্যাপ আছে। এনবিসি সারসংক্ষেপ অনুযায়ী আজ রাতে শিকাগো পিডি পর্বে, একজন যৌন অপরাধীর হত্যার তদন্ত একটি বেসরকারী পুলিশ বাহিনীর দিকে পরিচালিত করে যা অবৈধ কার্যকলাপে জড়িত হতে পারে। অন্যান্য ইভেন্টে, হ্যালস্টেড জিমির ডিএনএ পরীক্ষা করে দেখেছেন যে তিনি আসলে লিন্ডসেয়ের বাবা কিনা।
তাই এই স্পটটি বুকমার্ক করতে ভুলবেন না এবং আমাদের শিকাগো পিডি রিক্যাপের জন্য 10PM - 11PM ET থেকে ফিরে আসুন। যখন আপনি রিক্যাপের জন্য অপেক্ষা করছেন তখন আমাদের সব শিকাগো পিডি রিক্যাপ, স্পয়লার, খবর এবং আরও অনেক কিছু পরীক্ষা করে দেখুন, ঠিক এখানে!
প্রতি রাতের শিকাগো পিডি এখন শুরু হয় - পৃষ্ঠাটি পেতে প্রায়শই রিফ্রেশ করুন mo সেন্ট বর্তমান আপডেট !
শিকাগো পিডি শুরু হয় জিমি (টনি ক্রেন) তার মেয়েকে দেখার জন্য প্রান্তে পৌঁছে। ইরিন লিন্ডসে (সোফিয়া বুশ)। সার্জেন্ট ট্রুডি প্লাট (অ্যামি মর্টন) তাকে জিজ্ঞাসা করলেন এটি কী বিষয়ে এবং সে তাকে বলে যে সে ইরিনের বাবা। ট্রুডি জিজ্ঞেস করে ইরিন এটা জানে কিনা? তিনি তাকে ইরিনকে জানাতে বলেন যে তিনি সেখানে আছেন। ট্রুডি তাকে রুমে নিয়ে আসে এবং এরিন Dt এর সাথে কফি পাচ্ছে। জে হালস্টেড (জেসি লি সফফার)। জিমি তাকে তার যে ছবির অ্যালবামটি বলছিল তা দেয়, জে তার ছোট ছবিগুলি নিয়ে মজা করে।
সার্জেন্ট হ্যাঙ্ক ভয়েট (জেসন বেগে) এসে জিমির সাথে হাত মেলান কিন্তু টান তীব্র। জিমি তাকে বলে যে সে তাকে বড় করে তোলার কাজ করেছে; ভয়েট বলেছেন যে তিনি সাহায্য করতে পেরে খুশি এবং ইরিন এবং জেকে জানান যে তাদের একটি মামলা আছে। এরিন তার বাবাকে বলে যে তাদের যেতে হবে, সে তাকে অ্যালবামটি রাখতে বলে কিন্তু সে বলে যে সে পছন্দ করে যে সে এত বছর ধরে রেখেছিল। তিনি তাকে অ্যালবামটি ফিরিয়ে নিয়ে বলছেন যে তিনি তাকে পাঠাবেন।
জে তার মগ নিয়ে যায় এবং ইরিনকে বলে যে সে এটি ডিএনএর জন্য নিচ্ছে, সে তাকে থামানোর চেষ্টা করে কিন্তু সে তাকে বলে যে তাদের জানা দরকার যে বনি (মারকি পোস্ট) তার মা সত্য বলছে কিনা।
Sgt Voight এবং Dt Alvin Olinsky (Elias Koteas) ঘটনাস্থলে পৌঁছেছেন, যেখানে Dt। কেনি রিক্সন (নিক ওয়েচসলার), ডিটি। কেভিন অ্যাটওয়াটার (লরয়েস হকিন্স) এবং অফিসার কিম বার্গেস (মেরিনা স্কুয়ারসিটি) তাকে শরীরের সাথে আপ টু ডেট নিয়ে আসেন। ভয়েট জানতে চায় কেন এটি একটি সম্ভাব্য ঘৃণ্য অপরাধ; বার্গেস তাদের দেখায় যে ভিকটিমের লিঙ্গ কেটে ফেলা হয়েছে।
গোয়েন্দা ইউনিট প্রান্তে ফিরে জানতে পারে যে, গ্রেগ সানফোর্ড একজন নিবন্ধিত যৌন অপরাধী ছিলেন, যার মধ্যে মাদক, ডিইউআই এবং ডাকাতি সহ অন্যান্য গ্রেপ্তার ছিল। তার বিরুদ্ধে 4 টি সংযত আদেশও ছিল। তারা জানে না তার মৃত্যুর কারণ ওভারডোজ ছিল নাকি রক্তক্ষরণ হয়েছিল। ভয়েট বলেন, রেপশিটের কারণে সন্দেহভাজনদের কোন অভাব নেই, এবং তাদের খুঁজে বের করতে হবে যে এটি একটি ঘৃণ্য অপরাধ ছিল কি না।
জে বলছেন যে তিনি এবং এরিন ইতিমধ্যেই তদন্ত শুরু করেছেন এবং তারা একজনকে রক্ত চুরির ব্যান্ডেজে আবৃত এবং একটি কোণার দোকান থেকে ওষুধ আবিষ্কার করেছেন। ভয়েট কিম এবং ওলিনস্কিকে ফলোআপ করতে পাঠায়। কেনি অপরাধের দৃশ্যের ছবি এটওয়াটারের কাছে নিয়ে আসে, যারা তাদের দিকে তাকাতে অস্বীকার করে, কেনি হাসে এবং তার ডেস্কে ফিরে যায়।
ইরিন ভয়েটকে দেখতে এসে জিমির কথা মনে রাখার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করছে। ইরিন জিজ্ঞাসা করলেন কেন জিমি ছবিতে ফিরে আসার পর থেকে তিনি কিছু বলেননি। ভয়েট তাকে বলে যে সে যা চায় তা চায় এবং যদি এটি তার জন্য একটি শূন্যতা পূরণ করে তবে এটিই গুরুত্বপূর্ণ। ভয়েট স্বীকার করেছেন যে জাস্টিনকে হারানোর পর তিনি পরিবারের মূল্যকে উপলব্ধি করতে এসেছেন।
কোণার দোকানে, কেরানি তাদের বলে তাদের প্রতিক্রিয়া সময় বেহুদা। ওলিনস্কি তাকে ফুটেজের জন্য জিজ্ঞাসা করেন, তিনি বলেন ক্যামেরাগুলি কেবল প্রদর্শনের জন্য। তিনি তাদের ক্যামেরায় তোলা ভিডিওটি তাদের দেখান। লোকটি খুব ফ্যাকাশে এবং তার কুঁচকি থেকে প্রচুর রক্তক্ষরণ হচ্ছে। কেরানি হাসে এবং বলে যে সে নিশ্চয়ই কিছু একটা করেছে। কিম 9-11 এ কল ছিল কিনা তা পরীক্ষা করে।
কেনি এবং এটওয়াটার 9-11 কেন্দ্রে যান যেখানে তাদের কল সম্পর্কে বলা হয় এবং তারা রেকর্ডিং এবং এলাকার সমস্ত পরিষেবা কল জিজ্ঞাসা করে। তিনি তাদের বলেন যে তাদের ওয়াচ কমান্ডারের অনুমোদন প্রয়োজন তাই তাদের কয়েক ঘন্টার মধ্যে ফিরে আসতে হবে।
অ্যাটওয়াটার তাকে দুরানকে দেখার জন্য তার মঞ্চের প্রতিশ্রুতি দিয়ে তাকে জোর করার চেষ্টা করে। কেনি তাকে সংশোধন করে বলে তার মানে দুরান দুরান; কেভিন ভেবেছিলেন এটি একটি ভুল ছাপ এবং শুধুমাত্র একটি ডুরান। মহিলা তাদের 9-11 কলার জর্জ হিগিন্স এবং তার ঠিকানা হিসাবে তথ্য দেয়। অ্যাটওয়াটার তাকে বলেছে সে শনিবার তাকে দেখতে পাবে।
ইরিন এবং জে তার বাড়িতে জর্জের সাথে দেখা করেন, যিনি বলেন যখন তিনি ধূমপানের বাইরে ছিলেন। ইরিন তাকে জিজ্ঞাসা করলেন কেন তিনি মনে করতেন এটি একটি যৌন নিপীড়ন। তিনি বলেন, সেখানে চিৎকার ছিল এবং একজন মহিলা এক পথে, একজন পুরুষ অন্য পথে। জে জিজ্ঞাসা করে যে সে মহিলাটিকে দেখতে পারে কিনা। তিনি বলেছিলেন যে তাকে গথের মত লাগছিল, কিন্তু দেখা গেল সে ঝোপের মধ্যে কিছু ফেলে দিয়েছে। জে জিজ্ঞেস করলেন যে তিনি দেখতে গিয়েছিলেন কিনা, তিনি বলেছিলেন যে তিনি 9-11 এ ফোন করেছিলেন এবং বাকিটা তাদের কাজ।
জে ঝোপের মধ্যে খনন করে এবং রক্তের সাথে একটি ব্লেড খুঁজে পায়। ইরিন বলছেন, তাদের ক্রাইম সিন টেককে কল করতে হবে। জর্জ তাদের বলে মহিলা কোন পথে গিয়েছিল। তারা রাস্তায় ছেলে ও মেয়েদের ক্লাবের একটি ভিডিও খুঁজে পায়। তিনি এমিলি ভেগা নামে পরিচিত, যিনি উচ্চ হওয়ার জন্য গৃহহীনদের সাথে আড্ডা দেন।
কিম এবং ওলিনস্কি এমিলিকে খুঁজে পায় এবং তাকে টানেলের নিচে ধাওয়া করে। কিম তাকে ধরতে পরিচালিত করে এবং তাকে কফ করে যখন ওলিনস্কি তাকে জিজ্ঞাসা করে কেন সে দৌড়াচ্ছে। কিম ভয়েটকে বললো সে ইন্টারভিউ রুমে আছে। ভয়েট ওলিনস্কিকে তার সাথে আসতে বলে এবং সে ভয়েটকে বলে যে বাচ্চাকে এটি নিতে দিন। ভয়েট তাকে বলে যে তারা তার আঙুলের ছাপ সহ ছুরি খুঁজে পেয়েছে এবং রক্তটি ছবির সাথে সেই ব্যক্তির সাথে মেলে। সে বলে যে সে কয়েকদিন আগে ছুরি হারিয়েছে এবং তাকে জিজ্ঞাসা করতে বলেছে।
কিম তাকে জিজ্ঞাসা করল কি হয়েছে এবং সে তাকে বলে যে সে তাকে ধর্ষণের চেষ্টা করেছিল। সে তার বন্ধুদের সাথে পার্কে পার্টি করছিল এবং যখন সে বুঝতে পারল যে সে 20 টি হারিয়েছে, সে এটি খুঁজে পেতে পার্কে ফিরে গেল। যখন সে তাকে ধর্ষণ করার চেষ্টা করে, সে একটি সেকেন্ড খুঁজে পায় এবং তাকে টুকরো টুকরো করে দৌড়ে পালায়। ভয়েট জিজ্ঞাসা করে যে তার সাথে কাল রাতের আগে ডিলিং হয়েছে কিনা এবং ভয়েট তাকে বলেছে সে মারা গেছে। সে বলে, যা ঘুরে যায়, আসে।
সাহসী এবং সুন্দর উপর steffy
তিনি তাকে বলেছিলেন যে সে তাকে কেটে ফেলার পর সে তার বন্ধুদের সাথে দেখা করার জন্য দৌড়ে গিয়েছিল। ভয়েট বলছেন সমস্যা হচ্ছে তারা তাকে অন্য স্থানে খুঁজে পেয়েছে। কিম বলেন, মর্গে তাদের গোয়েন্দা আছে যারা তার মৃত্যুর কারণ জানতে যাচ্ছে। তিনি অবিচল তিনি পার্কে তাকে ধর্ষণের চেষ্টা করেছিলেন এবং যখন সে দৌড়ে গিয়েছিল তখন সে তাকে আর দেখেনি।
ভয়েট জিজ্ঞাসা করেন যে এটি আত্মরক্ষার জন্য কিনা সে কেন পুলিশকে ফোন করেনি? সে বলেছে যতবার সে তাদের কাছে গেছে, তারা কখনই কিছু করে না। তিনি বিচলিত যে এমনকি জানেন যে তারা তাকে এমন একটি হত্যার বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করছে যা সে ঠিক না করার পরিবর্তে করেনি। কিম তাকে সেই ক্ষমা প্রার্থনা করে।
এটওয়াটার এমনকি শরীরের দিকে তাকাবে না কিন্তু মেডিকেল পরীক্ষক বলছেন মৃত্যুর প্রকৃত কারণ শ্বাসরোধ করা। কেনি লাশের দিকে তাকিয়ে দেখায় যে সে তাদের গলায় আঘাতের চিহ্ন দেখিয়ে বলে, তাকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়েছে। জে ডিএনএ দ্রুত ট্র্যাক করে এবং প্রকাশ করে যে জিমি ইরিনের বাবা নয়। তিনি কাগজটি নিয়ে যান এবং জেকে জিজ্ঞাসা করেন যে তিনি এখন খুশি কিনা?
গোয়েন্দা ইউনিট তাদের মামলা পর্যালোচনা করার জন্য একত্রিত হয়। রক্তের কাজ ভিকটিমের গতিবিধি নিশ্চিত করে এবং এখন তাদের খুঁজে বের করতে হবে যে কে তাকে হত্যা করেছে এবং তাকে গলিতে ফেলে দিয়েছে, যদি এমিলি তা না করে? জে জিজ্ঞেস করে কেন তারা এমিলিকে বাদ দিচ্ছে। ইরিন বলছেন যে তিনি এটি করার জন্য খুব ছোট।
জে এরিনের দিকে তাকিয়ে বলে যে, মানুষ সব সময় দাঁত দিয়ে মিথ্যা বলে বিবেচনা করে তার সাথে কিছু সাহায্য পেতে পারত। ভয়েট বলছেন যে তাকে বাদ দেওয়া হয়নি এবং তাদের তার দিকে আরেকটি রান নেওয়া দরকার। কেনি নীচে ঝুঁকে পড়ে এবং অ্যাটওয়াটারকে জিজ্ঞাসা করে যে হ্যালস্টেড এবং লিন্ডসে ডেটিং করছে কিনা? এটওয়াটার এটি নিশ্চিত করে এবং কেনি বলে যে সবকিছু ব্যাখ্যা করে।
কিম জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে ফিরে আসে এবং এমিলিকে জিজ্ঞাসা করে যে সে রাতে কি ঘটেছিল সে সম্পর্কে কিছু যোগ করতে চায় কিনা। কিম চাপ দেয় কারণ সে তার ছবি দেখে মিথ্যা বলেছিল। কিম বলেন, যদি তার ছেলে তাকে ধর্ষণ করার চেষ্টা করত এবং সে তার লিঙ্গ কেটে ফেলত তাহলে সে তার বন্ধুদের জানাত। এমিলি তার দিকে তাকিয়ে তাকে বলে যে সে এই মুহূর্তে তাকে ফাঁসানোর চেষ্টা করছে কিনা তা বলতে পারছে না, না। কিম শপথ করেছেন যে তিনি নন এবং এমিলি স্বীকার করেছেন যে তিনি কিছু বন্ধুকে বলেছিলেন, কিন্তু তারা কে তা প্রকাশ করবে না। কিম বলেছে যে তার প্রয়োজন এবং সে তাকে বিশ্বাস করে কিন্তু সে এর জন্য জেলে যেতে পারে।
ইরিন এবং জে কফি রুমে তর্ক করছেন, ভয়েট তাদের জিজ্ঞাসা করতে এসেছেন যে তার কিছু সচেতন হওয়ার দরকার আছে কিনা। জে মিথ্যা বলে এবং বলে যে সে ভিকটিমের রেপ শীট দিয়ে গিয়েছিল এবং পার্ক থেকে একটি দম্পতি ব্লক করে একটি অ্যাপার্টমেন্ট তৈরিতে সমস্যা হয়েছিল। ভয়েট তাদের যাচাই করতে বলে, কিন্তু ইরিন ব্যক্তিগত সময় চেয়েছেন, ভয়েট উদ্বিগ্ন দেখাচ্ছে এবং জে ভয়েটকে বলেছে যে সে কেনির সাথে যাবে।
জে কেনিকে তার সম্পর্ক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং হাসে যখন সে বলে যে তার একটি বান্ধবী আছে এবং তারা একসাথে যাওয়ার কথা ভাবছে। তারা সানফোর্ড গ্রেগ নামে একজন লোকের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করেছে কিনা জিজ্ঞেস করে একজন লোকের বাড়িতে পৌঁছায়; তিনি বলেন, এটা ছিল আগের ভাড়াটিয়া এবং বিশেষ পুলিশের সাথে কথা বলা। তিনি বলেন, যদি কিছু নিচে যায়, তাহলে সেই বিড়ালগুলি উপরে থাকবে এবং এতে থাকবে। তিনি তার ভিডিও গেমে ফিরে যান।
কেনি এবং জে স্পেশাল পুলিশ থেকে সার্জেন্ট লোডেলকে দেখতে যান। তিনি বলেন, তারা কয়েকবার ভুক্তভোগীর কাছে গিয়ে সমস্যা সৃষ্টি করেছে। জে বলছেন যে সানফোর্ডে তাদের যে কোনও কাগজপত্র দরকার এবং কেনি বলেছেন যে তাদের জড়িত সমস্ত বিশেষ পুলিশ কর্মকর্তাদের সাক্ষাৎকার নিতে হবে। লোডেল তাদের বলে তাদের একটি সমঝোতা প্রয়োজন। ভয়েট তাদের জানান যে, ব্যক্তিগত পুলিশ বাহিনীর আইনগত অধিকার আছে। তারা একটি তলব প্রত্যাখ্যান করা হয়। জে ইরিনকে ফোন করে এবং একটি বার্তা ছেড়ে দেয় যে সে দু sorryখিত।
ইরিন বুনির সাথে দেখা করতে যায় এবং তাকে জানায় যে সে জিমির ডিএনএ চালায় এবং সে তার বাবা নয়। খরগোশ হতভম্ব হয়ে কাজ করে এবং জানতে চায় কে ডিএনএতে পাঠিয়েছে, ইরিন জিজ্ঞাসা করে যে সে কি সে সম্পর্কে উদ্বিগ্ন এবং জানতে চায় যে সে কোন ধরণের কন চালাচ্ছে। ইরিন তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কি তাকে বলবে নাকি বনি? বানি তাকে না বলার জন্য জিজ্ঞাসা করে। ইরিন টেবিল থেকে সবকিছু ভেঙে ফেলে, তার মাকে চিৎকার করে জিজ্ঞাসা করে যে কেন সে তার সাথে এমন করছে এবং সে থুতু ফেলে চলে যায়।
ভয়েট জেকে তার অফিসে নিয়ে আসে এবং তাকে এবং ইরিনের মধ্যে কী চলছে তা জিজ্ঞাসা করে। জে বলে এটা তার ব্যক্তিগত ব্যাপার এবং ইরিনের সাথে কথা বলো। ভয়েট বলছেন যে তিনি তাদের ইউনিটের দম্পতি হওয়ার জন্য তাদের চোখ বন্ধ করে রেখেছিলেন। জে ভয়েটকে বলে যে জিমি তার বাবা নয় এবং সে খারাপ লোক। ভয়েট মাথা নেড়ে বললো যে সে নিশ্চিত যে বনি সত্য জানতেন।
কিম এবং ওলিনস্কি প্রকাশ করেছেন যে এমিলির এক বন্ধু তাদের বলেছিল এমিলি 3 দিন আগে সানফোর্ডের সাথে লড়াইয়ে নেমেছিল। সে কিমের কাছে আবার মিথ্যা বলেছিল; ভয়েট বলেন, এমিলির সাথে কথা বলার পালা এখন ওলিনস্কির। ওলিনস্কি তাকে বলে যে তাদের একজন প্রত্যক্ষদর্শী আছে যিনি তাকে সানফোর্ডের সাথে তার কথা বলার আগে তর্ক করতে দেখেছিলেন। ওলিনস্কি তাকে বলে যে সে জানে তার বুকে কিছু আছে এবং তাকে বলতে হবে। ওলিনস্কি শপথ করেছেন যে তারা তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করছে এবং তার বলার কিছু নেই এবং তিনি একজন আইনজীবী চান। কিম আয়না দিয়ে দেখছে, দৃশ্যত বিচলিত।
সান্তিয়াগো চিলিতে খাওয়ার জায়গা
ইরিন জিমির সাথে দেখা করতে আসে, দুজনেই সত্য নিয়ে বিরক্ত। জিমি বলছেন যে তিনি খুশি যে তিনি পরীক্ষাটি করেছিলেন কারণ এটি তাকে অনেক সময় বাঁচিয়েছিল। তিনি ছবির অ্যালবামটি ছুঁড়ে মারেন তার বিরুদ্ধে তার মায়ের সাথে কনসে থাকার অভিযোগে। তিনি তাকে আদেশ দেন যে তাকে আর কখনও ফোন করবেন না বা তিনি ফেডসকে ফোন করছেন, আঙুল দেখিয়ে বলেছেন যে তাদের মতো স্ক্যাম শিল্পীদের জন্য তাদের একটি সম্পূর্ণ বিভাগ রয়েছে। তিনি তার ট্রাকে উঠে চলে যান, এরিন ফুটপাথ থেকে ছবি তুলেন।
জে একটি দেহ সম্পর্কে একটি প্রতিবেদন খুঁজে পান যা সার্জেন্ট লোডেলের দ্বারা পাওয়া গেছে। ভয়েট এবং জে মর্গে পৌঁছান এবং জানতে পারেন যে অফিসার বলেছিলেন যে এটি একটি ওভারডোজের মতো দেখাচ্ছে। ভয়েট জিজ্ঞাসা করে তারা কি দেখতে পারে। মেডিকেল পরীক্ষক প্রকাশ করেছেন যে এই শিকারটিও শ্বাসরোধে মারা গেছে। একই সময়ে, প্রাইভেট পুলিশ বাহিনী অন্য মাদক ব্যবহারকারীকে আটকে রেখেছে যখন ভয়েট উঠে গিয়ে নিজেকে ওডেলের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়।
ভয়েট লোডেলের সাথে কথা বলে যে যখন তার দল সাড়া দেয় তখন সে একটি উদ্বেগজনক প্যাটার্ন অনুভব করছে। ভয়েট তাকে বলে যে সে তার সাথে পুলিশের সাথে কথা বলছে, আশা করি তারা এই সমস্যার সমাধান করতে পারবে। লোডেল তাকে বলে যে কোন সমস্যা নেই তাই ভয়েট তাকে বলে যে সে যখন পতনের সময় মিলওয়াকিতে একজন শীর্ষ পুলিশ ছিল তখন সে তার রেকর্ড চালিয়েছিল। ভয়েট প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি সানফোর্ডের সাথে কী ঘটেছিল তা খুঁজে বের করতে যাচ্ছেন। লোডেল তাকে শহরে হত্যার হারে তার সময় ব্যয় করতে বলে।
কেনি এবং এটওয়াটার সানফোর্ড সম্পর্কে অভিযোগ দায়েরকারী আরেকজন মহিলাকে দেখতে বেরিয়েছেন। ভয়েট দেখেন যে জে তার ফোনের দিকে স্পষ্টভাবে ইরিনকে নিয়ে চিন্তিত। যখন কেনি এবং এটওয়াটার মহিলাটিকে বলে যে সানফোর্ড মারা গেছে। তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি গতকাল রাতে তার দরজায় উপস্থিত হয়েছিলেন, আহত অবস্থায় দেখেছিলেন কিন্তু তিনি তাকে ভিতরে যেতে দেননি; তার পরিবর্তে তিনি বিশেষ পুলিশকে ডেকেছিলেন।
তিনি বলেন, শিকাগো পিডির বিপরীতে তারা যখন সেখানে পৌঁছেছিল তখন তারা তাদের কাজ করেছিল। তিনি বলেন, শুধুমাত্র একজন অফিসার উপস্থিত ছিলেন, অফিসার মুনি এবং তিনি স্যানফোর্ডকে দেখে রেগে গিয়েছিলেন। ভয়েট তাকে তুলতে বলে কিন্তু গরমের মধ্যে না যাওয়ার কারণ তিনি কার্যত তাদের একজন।
ট্রুডি ভয়েটকে বলার জন্য উপরে আসেন যে বনি তাকে দেখতে এসেছেন এবং তিনি তার সাথে কথা না বলা পর্যন্ত চলে যাচ্ছেন না। ভয়েট তাকে দেখতে আসে। ডিএনএ পরীক্ষা চালানোর জন্য খরগোশ শিমকে দায়ী করে। সে মদ্যপান করছে এবং তাকে বলেছে যেহেতু সে তাকে পান করতে পারেনি, সে তার মেয়েকে নিয়ে গেছে এবং সে এখনও এটি করছে। খরগোশ পরামর্শ দেন যে ইরিন ভয়েটে একটি ডিএনএ পরীক্ষা চালান। সে তাকে বলে, তোমার ইচ্ছা! খরগোশ বলছেন যে তিনি ভাবতে চান যে রাতটি কখনই ঘটেনি, তিনি ট্রুডির সাথে চোখ বন্ধ করার পরে উপরে চলে যান।
ওলিনস্কি এবং জে জেমস মুনিকে আনতে আসেন, তারা দেখেন যে তার স্ত্রী খুব গর্ভবতী এবং তাকে জুতা পরতে বলছে এবং এটি সানফোর্ড গ্রেগ সম্পর্কিত। তিনি জানতে চান যে এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথন নাকি তিনি সন্দেহভাজন। ওলিনস্কি তাকে তার জুতা পরতে বলে, তাকে বলে যে তারা সেখানে তার স্ত্রীর সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ রাখতে পছন্দ করবে।
জে তাকে জানায় যে তাদের একজন প্রত্যক্ষদর্শী আছে যে তাকে সেই রাতে সানফোর্ডের সাথে দেখেছিল। জে জিজ্ঞাসা করে যে তারা সানফোর্ডের মতো লোক সম্পর্কে গুরুতর কথোপকথন করছে কিনা। ভয়েট তাকে কথা বলার জন্য উৎসাহিত করে, তাকে জিজ্ঞাসা করে যে তার সার্জেন্ট তাকে এই বিষয়ে রেখেছে কিনা। সে বলে সে ইঁদুর নয় ভয়েট তাকে বলে যে তাকে তার বাচ্চা সম্পর্কে চিন্তা শুরু করতে হবে। ট্রুডি তাদের বাধা দিয়ে বলছে যে কেউ তাদের দেখার জন্য আছে।
এডিএ স্টিভ কোট (ক্রিস আর্গোস) সেখানে তথ্য চান, তিনি এমিলির সাথে অভিযোগ চাপতে চান। ট্রুডি জেমসকে জল দিতে ফিরে আসে, এবং সে নিজেকে ঝুলিয়ে রাখে। জে তাকে বাঁচাতে গ্লাস ভেঙে দেয়। কেনি তাকে তুলতে সাহায্য করে এবং ট্রুডি একটি অ্যাম্বুলেন্সের জন্য ডাকে। জেমস শ্বাস নিতে শুরু করে এবং জে তাকে নড়াচড়া বন্ধ করার আদেশ দেয়।
এটওয়াটার কেনিকে জেমসের ছবি দেয় এবং ভয়েটের সাথে কথা বলার জন্য লোডেল আসে। ভয়েট বলেছেন যে তিনি তাকে হত্যার অভিযোগ এনেছেন, এবং লোডেল তাকে মিলওয়াকি সম্পর্কে বলেছে। ভয়েট তার সার্জেন্ট তার সাথে যা করেছিলেন তার জন্য ক্ষমা চেয়েছেন। লোডেল বলছেন সানফোর্ডকে বারবার সতর্ক করা হয়েছিল, এবং তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এটি কি মুনির শাস্তি এবং চার্জ কমিয়ে আনবে যদি সে বলে যে সে লাশ নিয়েছে? লোডেল নিশ্চিত করেছেন যে মুনি আদেশ অনুসরণ করছিল।
এমিলি তার সেল থেকে কিমকে ছেড়ে দেয়, যে তাকে বলে যে তার জীবন একসাথে পেতে খুব বেশি দেরি নেই এবং সে তাকে সাহায্য করতে পারে এবং তার প্রতিটি পদক্ষেপের জন্য সেখানে থাকতে পারে। এমিলি বললো সে তাকে ফোন করে চলে যাবে। কিম তার ডেস্কে বসে ওলিনস্কিকে বলছে সে এটা শুনতে চায় না, সে বলে .. কিম তার ডেস্কে বসে ওলিনস্কিকে বলছে যে সে এটা শুনতে চায় না, সে তাকে বলছে যেন তাকে এটা বলতে না দেয়।
কিম তার ডেস্কে বসে ওলিনস্কিকে বলছে যে সে এটা শুনতে চায় না, সে তাকে বলছে এটা যেন তাকে বলতে না দেয়।
ইরিন জে -কে পাঠায় এবং তাকে বলে যে সে ঠিক আছে এবং সে পরে বাসায় থাকবে। ইরিন একটি বন্ধু অ্যানির সাথে বারে আছেন যিনি তাকে বলেছিলেন যে একটি নতুন গাড়ি কেনার আগে তিনি কেবল এতবার ইঞ্জিন ঠিক করতে পারেন। তার বন্ধু তাকে শিকাগো ছাড়তে উৎসাহিত করে। ইরিন বলছেন, যদি সে সরে যেতে পারে এবং কোথাও শুরু করতে পারে। অ্যানি তাকে জিজ্ঞাসা করে কি তাকে বাধা দিচ্ছে এবং সে একটি শট নেয়।
শেষ!
