আজ রাতে এনবিসিতে তাদের উদ্দীপক পুলিশ নাটক শিকাগো পিডি একটি নতুন বুধবার বুধবার 5 নভেম্বর, সিজন 2 পর্ব 6 এর সাথে চলতে থাকে, প্রিজন বল। আজ রাতের পর্বে 10 বছরের একটি মেয়েকে হত্যা করা হয়েছে, যার ফলে রুজেক [প্যাট্রিক জন ফ্লুয়েগার] এবং সন্দেহভাজনদের কাছে প্রবেশের জন্য বন্দী হিসেবে আট ওয়াটার গোপনে যাচ্ছে। এদিকে, বার্গেস [মেরিনা স্কুয়ারসিটি] এবং রোমান তিনজন ছেলেকে গাইড হিসেবে কাজ করে যারা অনুমিতভাবে পুলিশ এক্সপ্লোরার প্রোগ্রামের অংশ।
শেষ পর্বে, অলিভকে সাহায্য করার চেষ্টা করার সময় (অতিথি তারকা ক্যারোলিন নেফ) ভয়েট (জেসন বেগহে) আক্রমণ করে এবং তাকে ধরে নিয়ে যায়। যখন তিনি কাজের জন্য না দেখান তখন দল সন্দেহজনক হয়ে পড়ে এবং তদন্ত শুরু করে। Ruzek (Patrick Flueger) এবং Atwater (LaRoyce Hawkins) প্রমাণ করেছেন যে তারা দলের অন্তর্ভুক্ত, যখন তারা স্মার্ট এবং বুদ্ধিমানকে একটি লিড খুঁজে বের করার ট্র্যাক দেখিয়েছিল যা আশা করে তাদের ভয়েটে নিয়ে আসবে। এদিকে বার্গেস (মেরিনা স্কুয়ারসিটি) এবং রোমান (ব্রায়ান গেরাঘটি) পুলিশের ব্যাজ নিয়ে পালিয়ে যাওয়া একটি মেয়েকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন। এছাড়াও অভিনয় করেছেন জন সেদা, জেসি লি সফার, সোফিয়া বুশ, ইলিয়াস কোটিয়াস এবং অ্যামি মর্টন। আপনি কি শেষ পর্ব দেখেছেন? যদি আপনি এটি মিস করেন, আমাদের এখানে আপনার জন্য একটি সম্পূর্ণ এবং বিস্তারিত পুনরাবৃত্তি আছে।
এনবিসি সারমর্ম অনুসারে আজ রাতের পর্বে, 10 বছর বয়সী মেয়েটির মৃত্যুর পর গোয়েন্দা ইউনিটের কাছে তাদের সন্দেহভাজনদের কাছে প্রবেশ করার একটি বিকল্প আছে, ভিতরে যান। Ruzek (Patrick Flueger) এবং Atwater (LaRoyce Hawkins) ভিতরের দিক থেকে কাজ করার জন্য বন্দি হিসেবে কাজ করে। কারাগারের বাইরে, ভয়েট (জেসন বেগে) এবং ওলিনস্কি (ইলিয়াস কোটিয়াস) শুটিং সম্পর্কে কিছু প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য একটি ভাল নেতৃত্বের অনুসরণ করেছেন। এদিকে, বার্গেস (মেরিনা স্কুয়ারসিটি) এবং রোমান (ব্রায়ান গেরাঘটি) তিনজন ছেলেকে জেলার চারপাশে দেখায় যে তারা পুলিশ এক্সপ্লোরার প্রোগ্রামের অংশ, কেবল বুঝতেই পারছে যে এটি ঠিক তেমন নয়। এছাড়াও অভিনয় করেছেন জন সেদা, জেসি লি সফার, সোফিয়া বুশ এবং অ্যামি মর্টন। এরিক লারে হার্ভে, ক্রিস আগোস এবং ক্রিস অ্যালেন অতিথি তারকা।
আজ রাতের পর্ব দেখে মনে হচ্ছে এটি দুর্দান্ত হতে চলেছে এবং আপনি এটি মিস করতে চাইবেন না, তাই আমাদের এনবিসির শিকাগো পিডি লাইভ কভারেজের জন্য টিউন করতে ভুলবেন না রাত 10:00 EST এ!
আজ রাতের পর্ব এখন শুরু হচ্ছে - আপডেটের জন্য পৃষ্ঠা রিফ্রেশ করুন
আজ রাতে শিকাগো পিডির পর্ব শুরু হয় কিম অ্যাটওয়াটার এবং ভ্যানেসার সাথে ভিডিও গেম খেলার মাধ্যমে। তিনি একটি ফোন রিসিভ করেন এবং বলেন যে তাকে যেতে হবে - কিম পিছনে থাকতে এবং ভেনেসাকে দেখতে রাজি।
শিকাগো পিডি একটি খুনের ঘটনাস্থলে আসে, মায়া নামে এক মহিলার মাথায় দুবার গুলি করা হয়েছিল। তারা জানতে পারে যে কয়েকদিনের মধ্যে তার একটি চুরির মামলায় সাক্ষ্য দেওয়ার কথা ছিল। ইরিন যখন চাদরটি সরিয়ে ফেলেন এবং বুঝতে পারেন যে তার বয়স মাত্র দশ বছর। ডসন ঘোষণা করেন যে এটি প্রতিবেশীদের জন্য একটি বার্তা ছিল এবং যে কেউ ছিনতাই করে তার সাথে এটি ঘটে। মায়ার মা আসেন এবং উদাসীন হন এবং এটওয়াটার তাকে সান্ত্বনা দেন এবং প্রতিশ্রুতি দেন যে তারা যাকেই করবে তাকে খুঁজে পাবে।
মামলার এক নম্বর সন্দেহভাজন হলেন গ্রান্ট নামে একটি হাইস্কুলের বাস্কেটবল খেলোয়াড় যিনি বলের জন্য দ্রুতগতিতে রয়েছেন। যদি মায়া তার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেয়, সে কখনোই এনবিএতে যেতে পারবে না। কিন্তু, তার একটি আলিবি আছে, সে শহরের বাইরে একটি বাস্কেটবল টুর্নামেন্টে খেলছিল। হ্যাঙ্ক বলেছেন যে গ্রান্টের চাচা ডেভন টাকার নামে একজন কুখ্যাত বন্দুক চালক এবং হিটটি পরিচালনা করতে পারেন, কিন্তু তিনি বর্তমানে একটি ফেডারেল অস্ত্রের অভিযোগে কারাগারে আছেন।
হাঙ্ক এবং ওলিনস্কি টাকারের সাথে কথা বলার জন্য কারাগারে যান, কিন্তু ডিএ বলে যে তিনি একটি বড় মামলায় তাদের একমাত্র প্রধান এবং তিনি সীমা বন্ধ. তারা প্রান্তে ফিরে এসেছিল এবং এটওয়াটার রাগান্বিত ছিল, তিনি বলেছিলেন যে মায়াকে তার রাস্তায় হত্যা করা হয়েছিল এবং তার বোনের সমান বয়স - তিনি তার হত্যাকারীকে খুঁজে পেতে চান। হ্যাঙ্ক সম্মত হন কিন্তু বলেন যে কেউ জানতে পারে না - এবং তিনি ওয়ার্ডেনকে কল করেন। পরের দিন আট ওয়াটার বন্দী হিসেবে জেলখানায় গোপনে উপস্থিত হয়।
রোমান এবং বার্গেস কাজ করতে শুরু করে এবং জানতে পারে যে তাদের তিনটি বাচ্চা পুলিশ এক্সপ্লোরার হিসাবে নিযুক্ত হয়েছে। রোমান পাম্পেড - এবং বাচ্চাদের তুলনায় এটি সম্পর্কে আরো উত্তেজিত বলে মনে হয়।
হ্যাঙ্ক কমান্ডারকে সংক্ষিপ্ত করে এবং প্রকাশ করেন যে তিনি মায়ার হত্যাকাণ্ডে আঘাত করার কথা স্বীকার করে টাকারকে টেপ পেতে চেষ্টা করার জন্য রেকর্ডার সহ বন্দি হিসাবে দুই পুলিশকে গোপনে পাঠিয়েছিলেন। ইরিন জেকে কোণঠাসা করে এবং তাকে জিজ্ঞেস করে যে সে স্টিভ কট সম্পর্কে কী জানে। তিনি প্রকাশ করেন যে তিনি একটি টাস্কফোর্সকে একত্রিত করছেন এবং তিনি তাকে এটিতে চান - যদিও তিনি এটিকে নীচে রাখতে চান। তারা এটা নিয়ে আলোচনা করার আগে আর ওলিনস্কি হেঁটে আসে এবং তারা কথা বলা বন্ধ করে দেয়। শিকাগো পিডি অফিসারদের উপর নজর রাখার জন্য ডসন কারাগারের পাশাপাশি একজন প্রহরীকে গোপনে রেখেছিলেন।
মায়ার মা প্রান্তে আসেন এবং এরিন তার সাথে বসে - তিনি তাকে আশ্বস্ত করেন যে তারা মায়ার মৃত্যুকে জেমস গ্রান্টের সাথে যুক্ত করার উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে। ইরিন জোর দিয়ে বলেন যে গ্রান্ট এটি থেকে সরে যাবে না, কিন্তু মায়ার মা বলছেন যে তিনি তাকে বিশ্বাস করেন না এবং তাকে বাড়িতে গিয়ে শেষকৃত্যের ব্যবস্থা করতে হবে।
গ্রান্ট জিজ্ঞাসাবাদের জন্য আসে এবং হ্যাঙ্ক তার সাথে বসে - সে আইনজীবী হয় এবং কোন প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করে। হ্যাঙ্ক তাকে হুমকি দেয় যে সে প্রমাণ করতে যাচ্ছে যে সে মায়ার হত্যার জন্য দায়ী।
জে কিছু খোঁড়াখুঁড়ি করে এবং জানতে পারে যে একটি হিট-এন্ড-রান গাড়ি দুর্ঘটনার খবর পাওয়া গেছে যেখানে মায়াকে গুলি করার কয়েক মিনিট পরেই হত্যা করা হয়েছিল। হ্যাঙ্ক তার দলকে তাড়াতাড়ি পেতে বলে। জে এবং ইরিন গাড়ির চালককে খুঁজে বের করার চেষ্টা করে, কিন্তু তাদের একমাত্র সীসা প্রকাশ করে যে তার গাড়িটি টানানো হয়েছে এবং গত দুই দিন ধরে অনেক জায়গায় রয়েছে।
ওলিনস্কি তাদের পুলিশ এক্সপ্লোরারদের সাথে হলওয়েতে বার্গেস এবং রোমানের সাথে ঝাঁপিয়ে পড়ে। রোমান ওলিনস্কিকে মনোভাব দেয় এবং সে জানতে চায় যে রোমানের সমস্যা কী। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে কয়েক বছর আগে একজন গোপন সঙ্গী তার সঙ্গীকে এবং তাকে দুজনকেই গুলি করেছিল এবং ওলিনস্কি সেখানে ছিল - রোমানের সঙ্গী রক্তক্ষরণ করে এবং মারা যায় কারণ ওলিনস্কি তাকে সাহায্য করেনি এবং ভেবেছিল যে শ্যুটারকে ধাওয়া করা আরও গুরুত্বপূর্ণ। যখন রোমানের মন খারাপ হচ্ছে, সে পুলিশ এক্সপ্লোরারদের হারায়। বার্গেস এবং রোমান জানতে পারে যে অভিযাত্রীরা আসলে কিশোর অপরাধী ছিল এবং তারা কমান্ডারের স্কোয়াড গাড়ি চুরি করেছিল।
ওলিনস্কি এবং হ্যাঙ্ক একটি আবদ্ধ এসইউভি কীভাবে একটি হিট-এন্ড-রেন দুর্ঘটনার সাথে জড়িত ছিল তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করে। তারা নিশ্চিত করার পরে যে গাড়িটি এখনও লটে আছে, তারা লট অ্যাটেনডেন্টকে কে এটি চালাচ্ছে তার রেকর্ডের জন্য জিজ্ঞাসা করে। তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার ম্যানেজারের কাছে যাচ্ছেন এবং তার জন্য একটি রান করার চেষ্টা করেন, ওলিনস্কি এবং হ্যাঙ্ক তাকে তাড়া করে।
কারাগারে এটওয়াটার একটি লড়াই শুরু করে যাতে তাকে প্রতিরক্ষামূলক হেফাজতে রাখা যায় যেখানে ডেভন টাকারকে রাখা হচ্ছে। ইম্পাউন্ড লটে, অ্যাটেনডেন্ট স্বীকার করে যে তিনি তারিখে মেয়েদের প্রভাবিত করতে সাহায্য করার জন্য একটি বা দুইটি গাড়ি ভাড়া নিয়েছিলেন।
বার্গেস এবং রোমান কমান্ডারের গাড়ি সনাক্ত করে - এটি একটি দোকানের সামনে পার্ক করা হয়েছে যেটি ছেলেরা সবেমাত্র ভাঙচুর করেছে। দোকানের মালিকের স্বামী তাদের ধরে এনে পেছনের ঘরে আটকে রেখেছে। রোমান তাদের বক্তৃতা দেয় যে তারা কখনই প্রকৃত পুলিশ এক্সপ্লোরার হবে না এবং বলে যে সে তাদের জুভিতে ফিরিয়ে দেবে।
লট অ্যাটেনডেন্ট স্বীকার করেছেন যে তিনি গাড়ীটি ওমর মার্টেল নামে একজনকে দিয়েছিলেন, যিনি মাত্র কারাগার থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন এবং ডেভন টাকারের সাথে তালাবদ্ধ ছিলেন। হ্যাঙ্ক এবং তার দল ওমরের বাড়িতে যান এবং দরজায় লাথি মারেন, তারা তাকে তার আন্ডারওয়্যারে একটি জয়েন্ট ঘুরিয়ে দেখতে পান। হ্যাঙ্ক তাকে মেঝেতে পিন করে এবং ওমর হাসে যে তাদের কাছে তাদের কিছুই নেই।
কারাগারে এটওয়াটার ডেভনকে একটি দর্শন দেয় এবং বলে যে ওমরের কাছ থেকে তার একটি বার্তা আছে - সে আরো টাকা চায় অথবা অন্যথায় সে জেমস গ্রান্টকে ছাড়িয়ে যাবে। ডেভন নিজেকে ছেড়ে দেয় এবং মায়াকে হত্যা করার জন্য ওমরকে ইতিমধ্যেই কত টাকা দিয়েছে সে সম্পর্কে কথা বলা শুরু করে। যখন ডেভন কথা বলছিলেন তখন তার একজন মেষপালক দৌড়ে এসে বলে যে এটওয়াটার একজন পুলিশ। অ্যাটওয়াটার একটি কোষে আটকে আছে দুই পুরুষের সাথে শঙ্কু। তিনি তাদের উভয়ের সাথে লড়াই করতে সক্ষম হন এবং ডেভনের মুখে ঘুষি মারেন যখন আন্তোনিও ছুটে এসে তাকে থামায়।
রোমান তিনটি কিশোরকে আলগা করে দেয় এবং তাদের বলে যে প্রত্যেকে একটি বিরতি পায়, এমনকি যদি তারা এর যোগ্য না হয়। তিনি তাদের বলেছিলেন যে যদি তারা কখনও সত্যিকারের এক্সপ্লোরারদের সাথে যোগ দিতে চান, তাহলে তারা তাকে একটি কল দিতে পারে। ছেলেদের মধ্যে একজন পিছনে থাকে এবং জিজ্ঞাসা করে কখন এক্সপ্লোরাররা আছে - এবং রোমান তাকে শনিবার সকালে ফিরে আসতে বলে।
ওলিনস্কি এবং হ্যাঙ্ক জেমস গ্রান্টকে বুক করে চার্জ করে এবং তাকে ট্রাকে করে কারাগারে নিয়ে যায়। এটওয়াটার প্রান্তে চলে যায় এবং মায়ার মাকে জানায় যে তারা টাকার, গ্রান্ট এবং শ্যুটার পেয়েছে - সে কাঁদছে এবং তাকে জড়িয়ে ধরেছে।
শেষ!
